Kariyer

Dünyada değişime en çok ihtiyaç duyulan yerlerde yeteneklerinizle etki ve fark yaratın.


Eğitmen Çağrısı - Webinar Oturumları

Web Semineri Oturumları

Teklif Talebi (RFP) Numarası: BM-TR-25-55

İhraç Tarihi: 11/06/2026

Son Başvuru Tarihi: 13.11.2026

Kapanış Tarihi - Zaman Damgası: 17:00 (GMT+3)

RFP Gönderim Yöntemi: E-posta yoluyla şu adrese gönderin: procurement.turkey@buildingmarkets.org

Konu: BM-TR-25-55 - Web semineri oturumları

Gönderim Formatı: E-posta

Tercih Edilen Teklif Para Birimi: Türk Lirası (TL)

Fiyat Teklifinde Vergi: KDV ve diğer uygulanabilir dolaylı vergiler dahil olmalıdır

Ödemenin Serbest Bırakılması için Koşullar: Sözleşme kapsamındaki iş ve çıktılara uygun olarak teslim edilen tüm hizmetler

Tekliflerin Teslim Tarihinden İtibaren Geçerlilik Süresi: 60 Gün

Değerlendirme Kriterleri:

Finansal Teklif (%30)

Teknik Teklif (%70)

Soruların Gönderilmesi İçin Son Tarih: 13 Kasım 2026

Building Markets Hakkında

Building Markets , herkes için çalışan kapsayıcı ekonomileri geliştirerek dünya genelindeki eşitsizliği gidermektedir. Bunu, dünyadaki istihdamın %70'inden fazlasını sağlayan küçük işletme sahiplerinin yaşamlarını ve toplumlarını dönüştürmeleri için fırsatlar yaratarak yapıyoruz. Building Markets , 2004 yılından bu yana derin yerel bilgisini, kapsamlı verilerini ve küresel ağlarını birleştirerek marjinalleşmeden etkilenen 28.000'den fazla küçük işletme sahibine güven ve güç kazandırdı. Building Markets , 1,4 milyar dolarlık sözleşme veya kredi temin etmekten, en çok ihtiyaç duyulan yerlerde 74.000'den fazla tam zamanlı iş yaratmaya kadar, küçük işletmeleri kalıcı sosyal etki ve ekonomik büyümenin motorları olarak yükseltiyor.

Building Markets “Sürdürülebilir İşletmeler ve Suriye’ye Başarılı Dönüş” projesi kapsamında, Türkiye’deki gıda sektöründe faaliyet gösteren Suriyeli işletmeleri destekleyerek, bu işletmelerin iş fırsatlarını keşfetmelerine ve Suriye’de faaliyetlerini kurma veya genişletme konusunda bilinçli kararlar almalarına yardımcı olmaktadır. 

Bu projenin amaçları şunlardır:

  • İşletmelerin Suriye’de faaliyetlerini kurma, genişletme veya buraya taşıma fırsatlarını keşfetmelerine yardımcı olun. 

  • İşletmelerin ticari fırsatları belirlemelerine ve potansiyel alıcılarla bağlantı kurmalarına destek olun. 

  • İşletmelerin kapasitesini güçlendirmek: Bilgiye dayalı kararların alınmasını ve işletmelerin büyümesini desteklemek amacıyla pratik eğitim, pazar bilgileri ve iş danışmanlığı sunmak . 

Tedarikçi İş Kapsamı

İşlev: Web semineri oturumları

Konum: Çevrimiçi

Süre: Beklenen başlangıç tarihi 15 Kasım 2026, bitiş tarihi ise 30 Eylül 2027’dir

Özet: “Sürdürülebilir İşletmeler ve Suriye’ye Başarılı Dönüş” projesi kapsamında, Building Markets , Türkiye’deki gıda sektöründe faaliyet gösteren ve Suriye’de iş fırsatlarını keşfetmek, yeni faaliyetler kurmak ya da işletmelerini Suriye’ye genişletmek veya taşımak isteyen Suriyeli işletmelere destek vermektedir. 

Proje kapsamında, “ Building Markets ” (Suriye’de İş Fırsatları ve İşletme Rehberi), işletmelere Suriye’deki iş fırsatları ve faaliyetleriyle ilgili pratik bilgiler, teknik bilgiler ve rehberlik sunmak amacıyla bir dizi çevrimiçi web semineri düzenleyecektir. 

Web seminerlerinde, Suriye’de iş kurma ve genişletme, yasal ve düzenleyici gereklilikler, uluslararası ticaret ve sigorta, ihale fırsatları, pazarlama ve markalaşma, potansiyel müşteri oluşturma, siber güvenlik ile iş faaliyetlerinde dijital araçların ve yapay zekanın kullanımı gibi pratik konular ele alınacaktır. 

Eğitmenler, kendi uzmanlık alanlarına ve hedef işletmelerin ihtiyaçlarına göre ilave ilgili konular önerebilirler. 

Oturumlar, girişimcilerin kendi iş kararlarına ve faaliyetlerine uygulayabilecekleri bilgi ve araçlara odaklanarak, pratik, etkileşimli ve katılımcı işletmelerin ihtiyaçlarına uygun şekilde düzenlenmelidir. 

Görev ve Sorumluluklar:

  • Building Markets proje ekibiyle koordinasyon içinde çalışarak web semineri konusunu, hedeflerini, içeriğini ve sunum takvimini kesinleştirmek ve içeriğin gıda sektöründe faaliyet gösteren işletmeler için ilgili ve uygun olmasını sağlamak. 

  • Eğitim sunumlarını ve destekleyici materyalleri hem Arapça hem de İngilizce olarak hazırlayın. 

  • Pratik örnekler, tartışmalar ve soru-cevap bölümü içeren, Arapça dilinde etkileşimli çevrimiçi web seminerleri düzenleyin. 

  • Konuyla ilgili doğru ve güncel bilgiler sunun; özellikle yasal, düzenleyici, ticari veya piyasa koşullarının değişebileceği durumlarda. 

  • Oturum sırasında katılımcıların sorularını yanıtlayın ve uygun olduğu durumlarda ilgili kaynakları veya referansları paylaşın. 

  • Son sunumları ve destekleyici materyalleri Arapça ve İngilizce dillerinde, düzenlenebilir formatlarda Building Markets adresine gönderin. 

Teslim Edilecekler:

Atanan her web semineri için, seçilen eğitmen aşağıdakileri sağlayacaktır: 

  • Eğitim Materyalleri: Hem Arapça hem de İngilizce olarak hazırlanan sunum slaytları ve ilgili destekleyici materyaller; oturumdan önce inceleme amacıyla Building Markets adresine gönderilmelidir 

  • Web Semineri Sunumu: Gıda sektöründeki işletmelerle ilgili pratik örnekler ve bir soru-cevap oturumu da dahil olmak üzere, üzerinde mutabık kalınan çevrimiçi web seminerinin Arapça olarak sunulması. 

  • Web Semineri Sonrası Özet: Ele alınan konuları, katılımcılar tarafından gündeme getirilen önemli soruları ve önerileri ya da ilgili kaynakları özetleyen kısa bir rapor. 

  • Nihai Materyaller: Arapça ve İngilizce dillerinde hazırlanan tüm sunumların ve destekleyici materyallerin nihai halleri, Building Markets adresine gönderilmiştir. 

Nitelikler

  1. Bireysel eğitmenler, danışmanlar, şirketler ve eğitim kurumları başvuru yapabilir. 

  2. Adayların, sunmayı önerdikleri web semineri konularında ilgili deneyime sahip olmaları gerekmektedir. 

  3. Başvuru sahipleri, Arapça web seminerleri düzenleyebilmeli ve hem Arapça hem de İngilizce eğitim materyalleri sunabilmelidir. 

  4. Başvuru sahipleri, Building Markets adresinde belirtilen sözleşmeye ilişkin ve idari şartları yerine getirebilmelidir. 

Gerekli Nitelikler

  1. Suriye ve Türkiye’deki iş ortamına, özellikle de gıda sektörüne aşina olmak. 

  2. KOBİ'lere ve girişimcilere hizmet sağlama konusunda önceki deneyim.

  3. Gerektiğinde yerel yönetim organları, belediyeler, odalar ve diğer kuruluşlarla işbirliği yapma becerisi ve ilişkileri kanıtlanmıştır.

  4. Arapça web seminerleri düzenleyebilme ve hem Arapça hem de İngilizce eğitim materyalleri hazırlayabilme becerisi. 

  5. G Suite uygulamalarını ve Microsoft Office araçlarını (MS Excel) kullanarak işbirliği yapma deneyimine sahip olmak.

  6. Building Markets'in proje için başvurduğu personeli istihdam etmeye öncelik vermek de dahil olmak üzere Building Markets ile işbirliğine dayalı ortaklığa katılma isteği.

  7. İyi iletişim ve sunum becerileri.

Ek Uygunluk Koşulları

Bir teklif sunmadan önce, muhtemel ortaklar, bu anlaşmaya uyabileceklerinden emin olmak için bu anlaşma için geçerli olacak tüm hüküm ve koşulları ve gerekli sertifikaları gözden geçirmelidir.

  1. Başvuru sahibi kuruluşlar, Türk mevzuatına uyumun yanı sıra ABD Federal Düzenlemeler Kanunu'nun ilgili tüzüklerine de uymak zorundadır.  

  2. Amerika Birleşik Devletleri 2 CFR Bölüm 200(https://www.ecfr.gov/current/title-2/subtitle-A/chapter-II/part-200) (Federal Yönetmelikler Kanunu) 

  3. Amerika Birleşik Devletleri (https://www.ecfr.gov/current/title-2/subtitle-B/chapter-VI/part-600) (Federal Yönetmelikler Kanunu) 

  4. ABD Dışişleri Bakanlığı Standart Şartlar ve Koşullar (https://www.state.gov/about-us-office-of-the-procurement-executive)

  5. ABD Dışişleri Bakanlığı Nüfus, Mülteciler ve Göç Bürosu’nun STK’lara İlişkin Genel Yönergeleri (https://www.state.gov/funding-opportunities/general-ngo-guidelines/)

  6. Başvuru sahibi kuruluşlar, 1) terör eylemi gerçekleştiren, gerçekleştirme tehdidinde bulunan veya terörizmi destekleyen kuruluşlarla yapılan işlemleri yasaklayan 13224 sayılı Başkanlık Kararnamesine uymak zorundadır. ABD Hazine Bakanlığı, yasaklanmış kuruluşların listesini şu adreste yayınlamaktadır: www.treas.gov/ofacadresinde; 2) fon sağlanan tüm program faaliyetlerini, İnsani Yardım Koordinasyon Ofisi ( Building Markets ) Davranış Kuralları ile insani krizlerde cinsel sömürü ve istismardan korunmaya ilişkin kurallara uygun olarak yürütmelidir; 3) dolandırıcılık, rüşvet, yasadışı ikramiyeler ile federal hibeye etki edebilecek cinsel sömürü ve istismar iddialarını içeren tüm federal ceza hukuku ihlallerini zamanında ve yazılı olarak bildirerek 2 CFR 200.113'e uymalıdır; ve 4) Building Markets ile birlikte, program faaliyetlerinin tasarımı, uygulanması ve değerlendirilmesinin Sphere standartlarına'e uygun olmasını sağlamak. 

Seçim Kriterleri ve Değerlendirme Kriterleri: İşletmelerin ticari fırsatları belirlemelerine ve potansiyel alıcılarla bağlantı kurmalarına destek olmak.

Seçim Kriterleri Ağırlıklandırma Mevcut Puanlar
Finansal Teklif 30% 30 puan
Teknik Teklif 70% 70 puan
Kuruluşun ve önerilen eğitmen(ler)in ilgili deneyimi; buna Suriye ve Türkiye iş ortamlarındaki uzmanlık ve deneyim, özellikle gıda sektörü, KOBİ’lere destek, paydaş katılımı ve iletişim becerileri dahildir. – 30 puan
Önerilen web semineri içeriğinin kalitesi ve konuyla ilgisi, sunum yaklaşımı, konu uzmanlığı ve dinleyicilerin ilgisini çekme becerisi. – 30 puan
Aday gösterilen eğitmen(ler)in nitelikleri ve ilgili deneyimi. – 10 puan

Şartlar ve Koşullar

Genel Hüküm ve Koşullar

Building Markets tüm teklifleri inceleyecek ve yukarıdaki kriterlere göre puanlayacaktır. Tercih edilen ve yedek tedarikçiler seçilecek ve ardından taraflar arasında bir sözleşme imzalanacaktır.

Bu RFP sonucunda bir Hizmet Sözleşmesi imzalanacaktır.

Bir Hizmet Sözleşmesi kapsamında Tedarikçi, belirli bir mal veya hizmet için müzakere edilen fiyat üzerinden belirli bir maliyeti kabul eder. Bu nedenle FWA, tedarikçinin sözleşmeyi yerine getirirken ortaya çıkan gerçek maliyetlerine göre ayarlanmayacaktır, bu da tedarikçinin sözleşme performansının tüm maliyet riskini üstlendiği anlamına gelir. Building Markets , üzerinde mutabık kalınan Hizmet Sözleşmesi fiyatlarından talep edilen mal veya hizmetin sayısını ve kapsamını belirten Satın Alma Emirleri düzenleyecektir. Building Markets , Hizmet Sözleşmesi imzalanmasına rağmen herhangi bir Satın Alma Emri vermeme hakkını saklı tutar.

Building Markets , seçim sürecinin yürütülmesine veya sonuçlarına bakılmaksızın, herhangi bir teklifi kabul etmek, bir sözleşme / Satın Alma Siparişi vermek veya bir teklifin hazırlanması ve sunulmasıyla ilgili herhangi bir masraftan sorumlu olmak zorunda değildir.

Building Markets , etkilenen tedarikçiye karşı herhangi bir yükümlülük altına girmeksizin veya etkilenen tedarikçi(ler)i Building Markets'in eyleminin gerekçeleri hakkında bilgilendirme yükümlülüğü olmaksızın, herhangi bir Teklifi kabul etme veya reddetme, Tekliflerin herhangi birini veya tümünü yanıt vermeyen olarak değerlendirme ve talep sürecini iptal etme ve tüm Teklifleri sözleşme imzalanmadan önce herhangi bir zamanda reddetme hakkını saklı tutar. Building Markets sözleşmeyi en düşük fiyat teklifine vermek zorunda olmayacaktır.

Building Markets tek bir tedarikçi ile çalışmayı tercih etmekle birlikte, kuruluş bu RFP kapsamındaki işi birden fazla hizmet sağlayıcı arasında bölüştürme hakkını saklı tutar. Potansiyel tedarikçilerin tekliflerini sunarken göreceli uzmanlık alanlarını vurgulamaları teşvik edilmektedir.

Çıkar Çatışması

Building Markets , faaliyet gösterdiği ülkelerde geçerli olan tüm yerel ve bağışçı düzenlemeleri ile uluslararası yasalar kapsamında şeffaflık, hesap verebilirlik ve genel olarak uygulanan iş etiğine uymaya özel bir özen gösterir.

İster Building Markets personeli ister dış tedarikçiler tarafından olsun, tedarik sürecinin bütünlüğünü etkilemeye yönelik her türlü suistimal girişimi veya şüphesi tamamen soruşturulacaktır. Teklifinizi sunarak, üstünkörü veya kasıtsız olsa bile, herhangi bir potansiyel çıkar çatışmasını, kuruluş tarafından derhal dahili inceleme için farkına vardığınızda derhal beyan etmeyi kabul etmiş olursunuz. Kazara bile olsa bu tür çıkar çatışmalarının beyan edilmemesi dava açılmasına neden olabilir.

Gizlilik Sözleşmesi ve Uluslararası Uyumluluk

Teklifinizi sunarak, bu projeyi üstlenmek üzere seçilmeniz durumunda, söz konusu projenin geliştirilmesinde yer alan tüm ekip üyelerinin, ilgili verilerin gizliliğini korumak için bir gizlilik anlaşması imzalamaya istekli olduklarını kabul etmiş olursunuz.

Ayrıca terörle mücadele ve dolandırıcılıkla mücadele beyan formlarını imzalamayı ve adınızın terör geçmişi kontrolleri yapan uluslararası bir veri tabanında aranmasını kabul edersiniz. Tedarikçi olarak size ek bir yük getirmez; sadece onay gereklidir.

Kişisel verilerin korunması yasalarına uygunluk

Building Markets , işlediğimiz kişisel bilgilerin güvenliğini ve korunmasını sağlamayı ve veri koruma konusunda uyumlu ve tutarlı bir yaklaşım sunmayı taahhüt eder.

Bu RFP'nin amaçları doğrultusunda, muhtemel tedarikçi, kendisinin veya potansiyel alt yüklenicilerinin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (bundan böyle "KVKK" olarak anılacaktır) ve ilgili tüm geçerli veri koruma mevzuatına (bundan böyle "Veri Koruma Yönetmeliği" olarak anılacaktır) tam olarak uygun olduğunu beyan ve garanti eder.

Başvuru Talimatları

Bu RFP'ye yanıt vermek için, muhtemel tedarikçilerin aşağıdaki belgeleri sunmaları gerekmektedir:

Kategori Detaylar
E-posta Gönderimi Teknik ve mali tekliflerinizi PDF formatında, konu satırına “BM-TR-25-55 - Webinar Oturumları” yazarak procurement.turkey@buildingmarkets.org adresine , 13 Kasım 2026, Türkiye saatiyle 17:00’ye kadar e-posta ile gönderiniz.
Gönderim Kontrol Listesi Başvurular şunları içermelidir:
  1. Finansal Teklif TL'de:
    • Fiyat teklifine KDV dahil olmak üzere ilgili tüm vergiler dahil edilecektir
  2. Teknik Teklifdahil olmak üzere:
    • İşin kapsamını yerine getirme becerisi
    • Önemli personel ve eğitmenlerin profilleri; özgeçmişleri ve kısa özgeçmişleri dahil
    • Konuyla ilgili uzmanlığı ve benzer iş kapsamlarında önceki deneyimleri gösteren portföy
  3. Kuruluşun Türk makamları nezdindeki kayıt belgeleri
  4. Kuruluşunuz için aşağıdakileri sağlayın:
    • Resmi kayıtlı isim ve iletişim bilgileri
    • Kilit irtibat kişisinin adı, unvanı, adresi (farklıysa), doğrudan telefon numaraları ve e-posta adresleri
    • Bu RFP'ye karşı herhangi bir teklif için kuruluşu sözleşmeyle bağlamaya yetkili imza sahipleri