Kariyer

Dünyada değişime en çok ihtiyaç duyulan yerlerde yeteneklerinizle etki ve fark yaratın.


Hukuki Danışmanlık Çağrısı

Depremden Etkilenen Bölgelerde Mikro, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmelerin (MSME) Tescili Konusunda Hukuki Danışmanlık

Teklif Talebi (RFP) Numarası: BM-TR_GIZ_26-01

İhraç Tarihi: 02.11.2026

Son Başvuru Tarihi: 21.11.2026

Kapanış Tarihi - Zaman Damgası: 12:00 (GMT+3)

RFP Gönderim Yöntemi: E-posta yoluyla şu adrese gönderin: procurement.turkey@buildingmarkets.org

Konu: BM-TR_GIZ_26-01_HukukiDanışmanlık

Gönderim Formatı: E-posta

Tercih Edilen Teklif Para Birimi: Türk Lirası (TL)

Fiyat Teklifinde Vergi: Tüm net tutarlar ve vergiler ayrı olarak belirtilmelidir

Ödemenin Yapılmasına İlişkin Koşullar: Sözleşmede belirtilen iş kapsamı ve teslim edilecekler doğrultusunda sunulan tüm hizmetler

Tekliflerin Geçerlilik Süresi (Sunum Tarihinden İtibaren): 7 ay

Değerlendirme Kriterleri:

Mali Teklif (30%)

Teknik Teklif (%70)

Soruların Gönderilmesi İçin Son Tarih: 21 Kasım 2026

Building Markets Hakkında

Building Markets , herkes için çalışan kapsayıcı ekonomileri geliştirerek dünya genelindeki eşitsizliği gidermektedir. Bunu, dünyadaki istihdamın %70'inden fazlasını sağlayan küçük işletme sahiplerinin yaşamlarını ve toplumlarını dönüştürmeleri için fırsatlar yaratarak yapıyoruz. Building Markets , 2004 yılından bu yana derin yerel bilgisini, kapsamlı verilerini ve küresel ağlarını birleştirerek marjinalleşmeden etkilenen 28.000'den fazla küçük işletme sahibine güven ve güç kazandırdı. Building Markets , 1,4 milyar dolarlık sözleşme veya kredi temin etmekten, en çok ihtiyaç duyulan yerlerde 74.000'den fazla tam zamanlı iş yaratmaya kadar, küçük işletmeleri kalıcı sosyal etki ve ekonomik büyümenin motorları olarak yükseltiyor.

Building Markets Küçük işletmeleri güçlendirmeye adanmış olan kuruluşumuz, “Türkiye’de Sürdürülebilir İş Fırsatları” projesi kapsamında, depremden etkilenen bölgelerde (Gaziantep ve Hatay) yeni girişimcilerin kayıt sürecinde onlara destek vererek, bu kişilerin resmi ekonomiye katılımını teşvik etmek için çalışıyoruz. 

Bu proje şu amaçlarla tasarlanmıştır:

  • Yeni Girişimcilerin Resmi Ekonomiye Erişimini Teşvik Etmek: Kayıt dışı işletmelerin resmi olarak tescil edilmesini destekleyerek ve Building Markets adresi üzerinden mikro, küçük ve orta ölçekli işletmelere (MSME) hukuki danışmanlık hizmeti sunulacaktır. 

  • İş Arayanlara Sürdürülebilir İstihdam Fırsatları Sunmak: Kayıt dışı çalışanları resmi istihdama kazandırmak isteyen işverenlere destek sağlanarak . Ayrıca, iş arayanlarla yeni işçi istihdam etmeye istekli işletmeler arasında eşleştirme yapılarak destek sağlanır . 

  • İşletmelerin Sosyal Uyum Girişimlerine Katılımını Artırmak: Suriye’li mülteciler ve Türk sermayeli işletmeler dahil olmak üzere farklı girişimci gruplarını bir araya getiren proje, işbirliğini ve karşılıklı desteği teşvik ederek daha güçlü ve daha bütünleşmiş toplulukların oluşmasına katkıda bulunuyor. 

Tedarikçi İş Kapsamı

Hizmet: İşletme Tescili için Hukuki Danışmanlık 

Konum: Gaziantep ve Hatay

Süre: Beklenen başlangıç tarihi 15 Aralık 2026, bitiş tarihi ise 30 Haziran 2027’dir

Özet: Proje, mikro, küçük ve orta ölçekli işletme (MSME) sahiplerinin kayıt şartlarını, vergi yükümlülüklerini ve yasal yükümlülüklerini tam olarak anlamalarını sağlamak amacıyla kapsamlı hukuki danışmanlık hizmetleri sunacaktır. 

  • Oturumların Odak Noktası: Tedarikçileri, KOBİ sahiplerinin kayıt gerekliliklerini, vergi uyumunu ve yasal yükümlülüklerini tam olarak anlamalarını sağlamak amacıyla kapsamlı hukuki danışmanlık oturumları sunacak oturum önerileri sunmaya davet ediyoruz . Planlanan: Gaziantep ve Hatay’da, her iki şehirde de en fazla 200 KOBİ’ye yönelik, Arapça ve Türkçe dillerinde 10 adet yarım günlük yüz yüze oturum düzenlenecek ve böylece tüm katılımcıların erişilebilirliği sağlanacaktır. Her iki şehirde de etkinlik mekanı olarak Building Markets kullanılacaktır. Tedarikçiler, Gaziantep, Hatay veya her iki şehirde oturumlar düzenlemek üzere başvurabilirler. Building Markets , her iki şehir için tek bir tedarikçi ile çalışabileceği gibi, her şehir için ayrı tedarikçilerle de çalışabilir. Her bir tedarikçiye tahsis edilecek nihai oturum sayısı, seçim sürecinin ardından teyit edilecektir. 

Görev ve Sorumluluklar:

Tedarikçi, işletmelere kayıt ve uyum süreci boyunca destek sağlayacak hukuki danışmanlık oturumlarını hazırlamak ve sunmaktan sorumlu olacaktır. Bu, oturumları proje hedeflerine uygun olarak tasarlamayı, açık ve pratik materyaller ile sunumlar hazırlamayı ve tüm materyalleri her oturumdan en az iki (2) hafta önce inceleme amacıyla paylaşmayı içerir. Tedarikçi, tüm materyallerin hem Türkçe hem de Arapça olarak hazır bulunduğundan emin olmalıdır. Tedarikçi, oturum katılımcılarının RUHSAT hizmetinden yararlanan işletmelerden seçilmesini sağlayacak ve katılımı teyit etmek için önceden proje ekibiyle koordinasyon kuracaktır. Oturumlar, asgari olarak aşağıdaki konuları kapsayacaktır: 

  • RUHSAT çevrimiçi başvuru ve ruhsatlandırma işlemleri. 

  • Ticaret ve El Sanatları Odası’na kayıt ve yasal gereklilikler. 

  • Ticari banka hesabı açma ve vergi yükümlülükleri (Vergi Kimlik Numarası). 

  • İşletmelerin, ruhsat başvurusunda bulunmadan önce işyerlerinin belediye şartlarına uygunluğunu nasıl sağlayabileceklerini açıklayın. Buna, yangın güvenliği onayı (İtfaiye Raporu), mesleki yeterlilik (Ustalık Belgesi), bina/mülk belgeleri (Yapı Kayıt Belgesi) ve resmi belgelerde işletme adresinin tutarlılığı gibi, işletmenin faaliyet alanına bağlı olarak geçerli olabilecek şartlar da dahildir. 

  • Ticari belgelerin noter tasdiki ve gayrimenkul doğrulaması. 

  • Dijital işlemler için elektronik imza (KEP) kurulumu. 

  • Suriyeli işletme sahipleri için çalışma izni başvuru süreçleri. 

  • Belediyeye kayıt ve faaliyetlere ilişkin mevzuata uygunluk. 

  • SGK kaydı ve sözleşme yönetimi dahil olmak üzere, Türk iş kanunları kapsamındaki işveren yükümlülükleri. 

Teslim Edilecekler:

Seçilen tedarikçinin aşağıdakileri yapması beklenecektir:

  1. Oturumları proje kapsamına uygun olarak gerçekleştirin.

  2. Oturum materyallerini hazırlayın.

  3. Oturumların bitimine kadar oturum raporunu sunun. 

Nitelikler

  1. Eğitim alanında kanıtlanmış deneyim ve uzmanlık. 

  2. MSME’lerin kayıt sürecine ilişkin kapsamlı bilgi birikimi. Türk ticaret, işletme, iş hukuku, vergi veya ilgili hukuki/düzenleyici alanlarda ilgili mesleki deneyim. 

  3. İşletme tescili ve belediye ruhsatlandırma prosedürleri konusunda, ilgili belediyelerin gereklilikleri, gerekli belgeler ve süreçler dahil olmak üzere, kapsamlı bilgi ve pratik deneyim. 

  4. Farklı işletme ve işyeri türlerine ilişkin belediye şartlarına aşina olmak; buna, ruhsatlandırma sürecinden önce ve süreç boyunca gerekli olan belgeler ve koşullar da dahildir. 

  5. Çalışma izni prosedürleri de dahil olmak üzere, Suriyeli/mültecilere ait işletmelere uygulanacak şartlara ilişkin bilgi. 

  6. Gaziantep, Hatay veya her iki şehirde yüz yüze oturumlar düzenleyebilme imkânı. Bu şehirlerden birinde veya her ikisinde de hizmet verebilecek tedarikçilerin başvurularını bekliyoruz. 

  7. Türkçe ve Arapça dillerinde hizmet sunabilme becerisi. 

Oturum Raporlaması:

Her eğitim oturumunun ardından, tedarikçi aşağıdakileri içeren kapsamlı bir Oturum Sonrası Raporu sunacaktır: 

  • Oturumlar sırasında ele alınan konuların özeti. 

  • Oturumlar boyunca karşılaşılan zorluklar ve öğrenilen dersler. 

  • Gözlemlenen faaliyetler ve fikirler hakkında, daha sonra yararlanıcılar için uygulanacak ve sunulacak öneriler. 

  • Değerlendirme formları aracılığıyla toplanan ve temel eğilimleri, iyileştirme alanlarını ve genel memnuniyeti vurgulayan katılımcı geri bildirimlerinin bir özeti. 

Seçim Kriterleri & Değerlendirme Kriterleri

Seçim Kriterleri Ağırlıklandırma Mevcut Puanlar
Finansal Teklif 30% 30 puan
Teknik Teklif 70% 70 puan
Yasal tescil sürecinde ilgili deneyim – 50 puan
INGO'lar ve uluslararası kuruluşlarla önceki ortaklık deneyimi – 20 puan

Teknik Teklif puanı (Toplam Puanın 35'i) üzerinde olan teklifler mali değerlendirmeye alınacaktır. 

Şartlar ve Koşullar

Genel Hüküm ve Koşullar

Building Markets tüm teklifleri inceleyecek ve yukarıdaki kriterlere göre puanlayacaktır. Tercih edilen ve yedek tedarikçiler seçilecek ve ardından taraflar arasında bir sözleşme imzalanacaktır.

Bu RFP sonucunda bir Hizmet Sözleşmesi imzalanacaktır.

Bir Hizmet Sözleşmesi kapsamında Tedarikçi, belirli bir mal veya hizmet için müzakere edilen fiyat üzerinden belirli bir maliyeti kabul eder. Bu nedenle FWA, tedarikçinin sözleşmeyi yerine getirirken ortaya çıkan gerçek maliyetlerine göre ayarlanmayacaktır, bu da tedarikçinin sözleşme performansının tüm maliyet riskini üstlendiği anlamına gelir. Building Markets , üzerinde mutabık kalınan Hizmet Sözleşmesi fiyatlarından talep edilen mal veya hizmetin sayısını ve kapsamını belirten Satın Alma Emirleri düzenleyecektir. Building Markets , Hizmet Sözleşmesi imzalanmasına rağmen herhangi bir Satın Alma Emri vermeme hakkını saklı tutar.

Building Markets , seçim sürecinin yürütülmesine veya sonuçlarına bakılmaksızın, herhangi bir teklifi kabul etmek, bir sözleşme / Satın Alma Siparişi vermek veya bir teklifin hazırlanması ve sunulmasıyla ilgili herhangi bir masraftan sorumlu olmak zorunda değildir.

Building Markets , etkilenen tedarikçiye karşı herhangi bir yükümlülük altına girmeksizin veya etkilenen tedarikçi(ler)i Building Markets'in eyleminin gerekçeleri hakkında bilgilendirme yükümlülüğü olmaksızın, herhangi bir Teklifi kabul etme veya reddetme, Tekliflerin herhangi birini veya tümünü yanıt vermeyen olarak değerlendirme ve talep sürecini iptal etme ve tüm Teklifleri sözleşme imzalanmadan önce herhangi bir zamanda reddetme hakkını saklı tutar. Building Markets sözleşmeyi en düşük fiyat teklifine vermek zorunda olmayacaktır.

Building Markets tek bir tedarikçi ile çalışmayı tercih etmekle birlikte, kuruluş bu RFP kapsamındaki işi birden fazla hizmet sağlayıcı arasında bölüştürme hakkını saklı tutar. Potansiyel tedarikçilerin tekliflerini sunarken göreceli uzmanlık alanlarını vurgulamaları teşvik edilmektedir.

Çıkar Çatışması

Building Markets , faaliyet gösterdiği ülkelerde geçerli olan tüm yerel ve bağışçı düzenlemeleri ile uluslararası yasalar kapsamında şeffaflık, hesap verebilirlik ve genel olarak uygulanan iş etiğine uymaya özel bir özen gösterir.

İster Building Markets personeli ister dış tedarikçiler tarafından olsun, tedarik sürecinin bütünlüğünü etkilemeye yönelik her türlü suistimal girişimi veya şüphesi tamamen soruşturulacaktır. Teklifinizi sunarak, üstünkörü veya kasıtsız olsa bile, herhangi bir potansiyel çıkar çatışmasını, kuruluş tarafından derhal dahili inceleme için farkına vardığınızda derhal beyan etmeyi kabul etmiş olursunuz. Kazara bile olsa bu tür çıkar çatışmalarının beyan edilmemesi dava açılmasına neden olabilir.

Gizlilik Sözleşmesi ve Uluslararası Uyumluluk

Teklifinizi sunarak, bu projeyi üstlenmek üzere seçilmeniz durumunda, söz konusu projenin geliştirilmesinde yer alan tüm ekip üyelerinin, ilgili verilerin gizliliğini korumak için bir gizlilik anlaşması imzalamaya istekli olduklarını kabul etmiş olursunuz.

Ayrıca terörle mücadele ve dolandırıcılıkla mücadele beyan formlarını imzalamayı ve adınızın terör geçmişi kontrolleri yapan uluslararası bir veri tabanında aranmasını kabul edersiniz. Tedarikçi olarak size ek bir yük getirmez; sadece onay gereklidir.

Kişisel verilerin korunması yasalarına uygunluk

Building Markets , işlediğimiz kişisel bilgilerin güvenliğini ve korunmasını sağlamayı ve veri koruma konusunda uyumlu ve tutarlı bir yaklaşım sunmayı taahhüt eder.

Bu RFP'nin amaçları doğrultusunda, muhtemel tedarikçi, kendisinin veya potansiyel alt yüklenicilerinin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (bundan böyle "KVKK" olarak anılacaktır) ve ilgili tüm geçerli veri koruma mevzuatına (bundan böyle "Veri Koruma Yönetmeliği" olarak anılacaktır) tam olarak uygun olduğunu beyan ve garanti eder.

Başvuru Talimatları

Bu RFP'ye yanıt vermek için, muhtemel tedarikçilerin aşağıdaki belgeleri sunmaları gerekmektedir:

Kategori Detaylar
E-posta Gönderimi Teknik ve mali teklifinizi, procurement.turkey@buildingmarkets.org adresine, konu satırına “BM-TR_GIZ_26-01_Hukuki Danışmanlık” yazarak, 21 Kasım 2026, Türkiye saatiyle 12:00’ye kadar e-posta ile gönderiniz.
Gönderim Kontrol Listesi Başvurular şunları içermelidir:
  1. Finansal Teklif
    • Fiyat teklifinde net tutar ve ilgili tüm vergiler ayrı ayrı belirtilmelidir,
    • Vergi hesaplamaları, döviz çevrimleri vb. gibi daha fazla açıklama gerektiren hususları açıklamak amacıyla notlar ekleyin.
    • Tedarikçi, bu şehirlerden birine veya her ikisine birden başvurabilir.
  2. Teknik Teklif
  3. Eğitmenlerin özgeçmişleri
  4. Kuruluşun Vergi Kayıt Belgesi / Faaliyet Belgesi
  5. Kaynakça