إعادة بناء الأمل وسبل العيش في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا
إعادة بناء الأمل وسبل العيش في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا
17 أكتوبر 2025
تفخر Building Markets بالإعلان عن انضمامنا إلى مشروع التوظيف المرن والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)، وهي مبادرة تهدف إلى تحويل جهود التعافي في أعقاب الزلازل المدمرة التي وقعت في 6 فبراير/شباط 2023 إلى فرص اقتصادية مستدامة وشاملة للمجتمعات المضيفة واللاجئين على حد سواء. يشارك الاتحاد الأوروبي والوزارة الاتحادية الألمانية لشؤون اللاجئين في تمويل مشروع التوظيف والتنمية الاجتماعية والاقتصادية المرنة في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا ( RE-SEED ) الاتحاد الأوروبي والوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية وتنفذه الوكالة الألمانية للتعاون الدولي الألماني (GIZ) GmbH بالتعاون مع اتحاد البلديات في تركيا و Building Markets.
من خلال مشروع "ري-سيد" (RE-SEED)، نقود الجهود الرامية إلى بناء اقتصادات أقوى وأكثر شمولاً في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا. يركز هذا التعاون على خلق فرص حقيقية - مساعدة الناس في الحصول على وظائف لائقة، ودعم الشركات الصغيرة للنمو وإضفاء الطابع الرسمي عليها، وتشجيع ريادة الأعمال، وتعزيز التماسك الاجتماعي في المجتمعات التي تواصل إعادة بناء مستقبلها.
ويكمن في صميم المشروع التزام بمساعدة الشركات الصغيرة على إضفاء الطابع الرسمي على عملياتها - مما يفتح الباب أمام أسواق أوسع، والوصول إلى التمويل، والاستقرار على المدى الطويل. بالنسبة للعديد من رواد الأعمال، يمثل التسجيل نقطة تحوّل، حيث يحول الجهود غير الرسمية إلى أعمال معترف بها ومرنة يمكنها توظيف العمال والوصول إلى الموارد والنمو بشكل مستدام.
ومن خلال تيسير مطابقة الوظائف، سيربط برنامج Building Markets المئات من الباحثين عن عمل بفرص عمل مجدية مع تعزيز المساواة في الوصول إلى النساء والشباب. فكل عمل أو فرد مسجل حديثاً أو موظف جديد يمثل أكثر من مجرد رقم - فهو يعني اكتساب أسرة للاستقرار، وعودة الأطفال إلى المدرسة، واستعادة المجتمعات المحلية قوتها وأملها.
ستساعد هذه المبادرة بالتعاون مع البلديات وشركاء القطاع الخاص والمنظمات المجتمعية في دفع عجلة الانتعاش الاقتصادي وتعزيز التماسك الاجتماعي في المناطق الأكثر تضررًا في تركيا.
تم إعداد هذا المنشور وصيانته بدعم مالي من الاتحاد الأوروبي و الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ). وتقع مسؤولية محتوياته على عاتق Building Markets وحدها ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر الاتحاد الأوروبي والوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية.